| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (54к.с.) | 1.2л. (1.1) | 9/1989-10/1993 | H1B (TU1) | Наклонная задняя часть | 54 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (60к.с.) | 1.2л. (1.1) | 8/1990-12/1993 | HDZ (TU1M) | Наклонная задняя часть | 60 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (75к.с.) | 1.4л. (1.4) | 7/1989-12/1993 | KDY (TU3M), KDZ (TU3M) | Наклонная задняя часть | 75 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (67к.с.) | 1.4л. (1.4) | 7/1990-12/1993 | K1D (TU3A) | Наклонная задняя часть | 67 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (88к.с.) | 1.6л. (1.6) | 7/1989-12/1993 | BDY (XU5M2Z), BDY (XU5M3Z) , BDZ (XU5M) | Наклонная задняя часть | 88 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (94к.с.) | 1.6л. (1.6) | 7/1989-12/1993 | B2A (XU52C/K) | Наклонная задняя часть | 94 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (92к.с.) | 1.6л. (1.6) | 7/1989-12/1993 | B2A (XU52C/K) | Наклонная задняя часть | 92 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (101к.с.) | 1.6л. (1.6) | 9/1989-10/1993 | | Наклонная задняя часть | 101 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (116к.с.) | 1.6л. (1.6 GTi) | 9/1989-10/1993 | | Наклонная задняя часть | 116 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (58к.с.) | 1.8л. (1.8 D) | 10/1991-10/1993 | | Наклонная задняя часть | 58 к.с. | Дизель |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (60к.с.) | 1.8л. (1.8 Diesel) | 7/1989-12/1993 | 161A (XUD7) | Наклонная задняя часть | 60 к.с. | Дизель |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (78к.с.) | 1.8л. (1.8 TD) | 8/1989-12/1993 | A8B (XUD7TE) | Наклонная задняя часть | 78 к.с. | Дизель |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (98к.с.) | 2л. (1.9) | 8/1989-12/1993 | DFZ (XU9J1) | Наклонная задняя часть | 98 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (109к.с.) | 2л. (1.9) | 10/1990-12/1993 | DDZ (XU9M) | Наклонная задняя часть | 109 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (68к.с.) | 2л. (1.9 D) | 9/1989-10/1993 | | Наклонная задняя часть | 68 к.с. | Дизель |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (64к.с.) | 2л. (1.9 Diesel) | 7/1989-12/1993 | 162 (XUD9), D9A (XUD9), DJZ (XUD9Y) | Наклонная задняя часть | 64 к.с. | Дизель |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (120к.с.) | 2л. (1.9 GTI) | 7/1989-12/1993 | DKZ (XU9JAZ) | Наклонная задняя часть | 120 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (131к.с.) | 2л. (1.9 GTI) | 9/1989-10/1993 | D6B (XU9JA) | Наклонная задняя часть | 131 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (158к.с.) | 2л. (1.9 GTI 16V) | 8/1989-7/1990 | D6C (XU9J4) | Наклонная задняя часть | 158 к.с. | бензин |
| PEUGEOT 309 Mk II (3C, 3A), 309 II (3C, 3A) (147к.с.) | 2л. (1.9 GTI 16V) | 10/1990-12/1993 | DFW (XU9J4Z) | Наклонная задняя часть | 147 к.с. | бензин |
